Keine exakte Übersetzung gefunden für شديد التفحّص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شديد التفحّص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The situation in Côte d'Ivoire remained under close scrutiny by the Security Council, because of a fragile political climate.
    بقيت الحالة في كوت ديفوار قيد التفحص الشديد من جانب مجلس الأمن، بسبب تزعزع المناخ السياسي هناك.
  • Once Hong Kong Customs has received the cargo declaration, it will pre-screen for high-risk containers and examine their cargo when necessary. The Hong Kong Customs authorities will provide documentation on the container pre-screening to the United States Customs authorities.
    ولدى تسلم الجمارك في هونغ كونغ تصريح شحن، تقوم بالتفتيش المسبق للحاويات شديدة الخطورة وتفحص الشحنات التي تحملها عند الضرورة، ثم تقدم الوثائق الخاصة بالتفتيش المسبق للحاويات إلى سلطات الولايات المتحدة الجمركية.
  • Rather than holding the Palestinian side accountable for deliberately misleading the Council and flouting its resolutions, it seems that today we are continuing the ritual of intense scrutiny of Israeli actions while wilfully ignoring Palestinian actions.
    وبدلا من أن نجعل الجانب الفلسطيني مسؤولا عن تضليل المجلس عن عمد وامتهان قراراته، يبدو أننا اليوم ماضون في مسلك التفحص الشديد لأفعال إسرائيل بينما نتجاهل عمدا أفعال الفلسطينيين.